Российский мореплаватель, адмирал, генерал-адъютант, ...

[thagastan]

...президент Императорской академии наук в Санкт-Петербурге граф Литке латиницей писался как  Friedrich Benjamin Graf von Lütke. А вот газовоз класса Yamalmax в его честь назвали



Писали бы имя или по-русски, или как положено... А то получается "Иностранец Василий Федоров"...