Как платили военнопленным

...расскажет

Прошение
прибывшего из германского плена гражданина д. Островско-Зарецкой Коловской волости М. О. Терехина
начальнику отделения снабжения Пудожского уездного военного комиссариата
о начислении жалования, причитающегося военнопленным

28 апреля 1919 г.

8 февраля 1915 г. я попался в плен германских властей и германского правительства на германском фронте в Августовских лесах. По взятию в плен был отправлен в лагерь военнопленных Лансдорф, после нахождения 9-ти месяцев в лагере и был зачислен на работы. Пробыв, таким образом, в последнем указанном мной положении до 14 мая 1918 г., 15 мая мне удалось бежать из плена через русскую Польшу на Луцк и на Украину по переправе через границу на станции Орша. Я прибыл в распоряжение русских рабоче-крестьянских властей, и впервые явился в распоряжение Московского коменданта в г. Москву, откуда был отправлен на родину в распоряжение пудожского уездного воинского начальника, и проходное свидетельство было сдано в Коловский исполнительный комитет за номером, который я не помню. Прибыл 13 июня 1918 г. В плен же попал из 106-го Уфимского, с 4-й роты, но в настоящее время, по выдаче всем прибывшим из плена денег, из отделения снабжения мне не выдают, в силу чего прошу отделение снабжения рассмотреть мое заявление и выдать причитающееся мне жалование военнопленного с 8 февраля 1915 г. и по 13 июня 1918 г.

Представитель сего военнопленный гражданин д. Островской-Зарецкой

(НА РК, ф. P-577, on. 1, д. 11/77, л. 31-31 об. Подлинник. Цит. по Карелия в годы Первой мировой войны: сборник документов и материалов / Национальный архив Республики Карелия. — Петрозаводск: Verso, 2014. — 494 с., с.420)